Webový Archiv časopisu Zora a jejich příloh

Šéfredaktorka Daniela Thampy
Redaktoři: Petr Mašek, Ilona Ozimková, Bc. Jiří Hubáček, Daniela Thampy, Mgr. Ing. Antonín Vraný, PhDr. Václav Senjuk
Adresa redakce: Krakovská 21, 110 00 Praha 1
Telefon: 221 462 472
e-mail: zora@sons.cz
Roční předplatné činí 330 Kč
Vydává: SONS ČR
Projekt je realizován za finanční podpory Ministerstva zdravotnictví.

Internetový komplet obsahuje časopisy ZORA, EMA, Azor, Obzor, Kontakty a Světluška (přílohy pro žáky ZŠ) a časopis Téčko.

Periodika z minulých let bez nutnosti přihlášení

Pro aktuální periodika z tohoto roku použijte přihlášení pro předplatitele

Časopis ZORA , číslo 15, srpen 2023

zpět na seznam časopisů | textový soubor časopisu [nové okno] | zip soubor časopisu
článek se po vybrání zobrazí pod obsahem

Obsah

ÚVODEM
STALO SE: Kalendárium
Přehledně
Kdo vyrobil první hodinky pro nevidomé?
SONS online - prostor přístupný všem
LIDÉ KOLEM NÁS: Vášnivý ponor do Braillova písma
ZORA RADÍ A INFORMUJE: Informace ze Sociálně-právní poradny
O čem se moc nemluví – Prázdninový splín
POVÍDKA: Eva Budzáková - O jednom nezapomenutelném stroji (Skoro pohádka)
POZVÁNKA: Vida! - zábavní vědecký park i pro nevidomé

ÚVODEM

Znalost jakéhokoliv cizího jazyka člověku otevírá nové možnosti, o tom není pochyb. Před několika málo lety jsem se svoji dost chabou angličtinu odvažovala použít jen v situacích, kdy to bylo naprosto nezbytné. Povídat si jen tak jsem ani nezkoušela. Prý je to pro nás Čechy typické. V hlavě si vytváříme složité věty, které pak zkoušíme přeložit do cizího jazyka. A když se nám to nedaří, raději mlčíme. Příliš se bojíme udělat chybu. Jsem proto velmi ráda, že se mi podařilo tohoto ostychu zbavit. I když moje angličtina má k dokonalosti daleko, nebojím se ji použít. A díky tomu jsem nedávno dostala pozvání do malé italské vesničky nedaleko Říma.
Na cestě do Německa se se mnou dala do řeči skupinka italských turistů. Od počátku tu byly vzájemné sympatie, a tak po chvíli došlo na ono pozvání. Jedna z žen podala mojí kamarádce lístek s adresou a informacemi o zmíněné vesničce.
Kamarádka do lístku nahlédla a automaticky se ke mně otočila. Přistrčila mi papír před oči se slovy: “Podívej, tady si to …” Přečti už nedořekla. Zarazila se, a také italská skupinka ztuhla. Trapas. Dát nevidomému něco přečíst. Ve vzduchu visela zhmotněná otázka: Co se teď stane? Trvalo to vteřinku, než jsem to celé pochopila. A pak jsem se zasmála. Zcela upřímně a nahlas. A v tu chvíli napětí povolilo. Italové se rozesmáli ještě hlasitěji, věrni svému temperamentu.
Není to tak vždycky. Bohužel, stále nás mnozí lidé litují, škatulkují, přehnaně obdivují, zkrátka neberou nás tak říkajíc “normálně”. O to víc si takovýchto náhodných setkání vážím. Nezáleží na tom, jestli se při nich mluví česky, anglicky nebo jakýmkoliv jiným jazykem. A jestli mluvíte gramaticky správně, nehraje také vůbec žádnou roli. To, že ve vás ostatní vidí člověka víc než slepce, poznáte snadno. Zkrátka v tu chvíli můžete být sami sebou, nemusíte nic předstírat. Jednoduše - cítíte se úplně normálně.
I vám, milí čtenáři, přeji co nejvíce právě takových “normálních” setkání.

Daniela Thampy

Obsah

Hlavička časopisu

časopis pro zrakově postižené
Ročník 107, číslo 15, srpen 2023
Adresa redakce: Krakovská 21, 110 00 Praha 1
Telefon: 221 462 472
e-mail: zora@sons.cz
Vydává: SONS ČR, z. s.
Tiskne: KTN v Praze
Časopis je dotován Ministerstvem zdravotnictví ČR.
Redakce:
Šéfredaktorka: Daniela Thampy
Zástupkyně šéfredaktorky, administrace: Kateřina Rovenská
Redaktoři: Ilona Ozimková, Petr Mašek, Mgr. Ing. Antonín Vraný, PhDr. Václav Senjuk
Korektor: Václav Senjuk
Vychází dvakrát měsíčně, roční předplatné činí 100 Kč.
Za vyjadřované názory dopisovatelů nepřejímá redakce odpovědnost. Nevyžádané příspěvky redakce nevrací, při jejich výběru a použití si vyhrazuje právo redakční úpravy textu.
OBSAH
ÚVODEM
STALO SE
Kalendárium
Přehledně
Kdo vyrobil první hodinky pro nevidomé?
SONS online - prostor přístupný všem
LIDÉ KOLEM NÁS
Vášnivý ponor do Braillova písma
ZORA RADÍ A INFORMUJE
Informace ze Sociálně-právní poradny
O čem se moc nemluví – Prázdninový splín
POVÍDKA
Eva Budzáková
O jednom nezapomenutelném stroji
POZVÁNKA
Vida! - zábavní vědecký park i pro nevidomé

V případě zájmu o předplatné volejte na 221 462 472 nebo pište na zora-objednavky@sons.cz. Můžete též využít online objednávkový formulář. V případě technických problémů či problémů s přihlášením pište na zora-webarchiv@sons.cz.