Webový Archiv časopisu Zora a jejich příloh

Šéfredaktorka Daniela Thampy
Redaktoři: Petr Mašek, Ilona Ozimková, Bc. Jiří Hubáček, Daniela Thampy, Mgr. Ing. Antonín Vraný, PhDr. Václav Senjuk
Adresa redakce: Krakovská 21, 110 00 Praha 1
Telefon: 221 462 472
e-mail: zora@sons.cz
Roční předplatné činí 330 Kč
Vydává: SONS ČR
Projekt je realizován za finanční podpory Ministerstva zdravotnictví.

Internetový komplet obsahuje časopisy ZORA, EMA, Azor, Obzor, Kontakty a Světluška (přílohy pro žáky ZŠ) a časopis Téčko.

Periodika z minulých let bez nutnosti přihlášení

Pro aktuální periodika z tohoto roku použijte přihlášení pro předplatitele

Časopis ZORA, časopis pro zrakově postižené číslo 10 květen 2020

zpět na seznam časopisů | textový soubor časopisu [nové okno] | zip soubor časopisu
článek se po vybrání zobrazí pod obsahem

Obsah

ÚVODEM: Nechtěné dárky a jiná potěšení
STALO SE: V Opavě dostali nevidomí dárek, který pomůže přečkat izolaci
Poděkování za roušky
BÍLÁ PASTELKA: Bílá pastelka letos třídenní
LIDÉ KOLEM NÁS: „Mě k té v uvozovkách zdravé výživě vychovali,“ říká MUDr. Kateřina Cajthamlová
ZORA RADÍ A INFORMUJE: O čem se moc nemluví – Žijeme ve vztazích VI.
BUDE VÁS ZAJÍMAT: Já a covid-19: vědci zkoumali vliv pandemie na Čechy
Chlapec roky jedl jen hranolky a chipsy. Přišel o zrak, tělu chyběly vitamíny
Syndrom suchého oka je důsledkem moderního stylu života
KULTURA: Vyznání knize: Nečtu očima, ale poslechem
Vzpomínka na Hedu
ZDRAVÍ: Nespoléhejte na očkování proti koronaviru, varují přední světoví experti
Pokrok v léčbě suché formy makulární degenerace?
SPORT: Ve škole se střílí!

KULTURA: Vyznání knize: Nečtu očima, ale poslechem

Ústní podání příběhů a zpráv bylo ve starověku jedinou možností. Po zavedení písma se zapisovalo na hliněné destičky. V pozdější době se přešlo na pergamen nebo papyrus. Před zavedením knihtisku byly všechny knihy psány ručně. Pro psaní se používaly svitky. Ty byly v pozdější době nahrazeny kodexem, což je svázaná kniha se stránkami a hřbetem. Tato forma se zachovala do dnešních dnů. Nyní se přesuneme do konce 20. století. V této době nemají lidi čas na to si sednout a vychutnat si nějaké knižní dílo. Proto vzniká nové odvětví. Já osobně tomu říkám čtení poslechem.

Co je to audio kniha?
Původ audio knih můžeme vystopovat v hluboké minulosti. Navazuje totiž na dávnou tradici předčítání. Nicméně v roce 1931 byl v USA spuštěn program, jehož cílem bylo pomáhat nevidomým osobám. O rok později následovalo vydání první namluvené knihy, které se v letech následujících rozšířilo. Popularita audio knih distribuovaných na gramofonových deskách vzrostla s nástupem magnetofonových kazet. Důvod byl prostý. Kazetový přehrávač se stal součástí každého nově vyrobeného automobilu. Nedůvěra autorů ale byla velká, proto se příliš mnoho dobrých audio knih této doby neodvíjí od tištěné podoby.
V šedesátých letech však již můžeme audio knihy najít v knihovnách (především na vinylových deskách), nahrávají se i instruktážní a vzdělávací pořady. V polovině osmdesátých let na americkém trhu, čísla prodejů vzrostla na několik miliard dolarů ročně.
Zatímco hudební fanoušci vzali nový formát CD velmi rychle za svůj, posluchači audio knih byli pomalejší. Zlom nastal opět až s montováním nových audio přehrávačů do osobních vozů. Formát se tedy nakonec ujal. S příchodem internetu, širokopásmových technologií, nových komprimovaných audio formátů a přenosných MP3 přehrávačů se popularita audioknih výrazně zvýšila. Tento růst se odrazil i v nástupu předplacených služeb na audio.
Pomůcka i potřeba
Audio knihy jsou skvělou pomůckou pro děti, které se učí číst – pomáhají rozvíjet porozumění psanému textu, aktivizují zarputilé lenochy a zkrátka všechny, kteří nemají času nazbyt. Šetří nejen naše oči, ale i čas, který můžeme strávit jakoukoli jinou činností zpříjemněnou právě poslechem mluveného slova.
Jde též o výbornou volbu hlavně pro nevidomé nebo těžce zrakově postižené. Proto vznikla knihovna a tiskárna pro nevidomé. Tu založil Karel Emanuel Macan. Tato instituce se zabývá výrobou braillských knih, reliéfních pohledů, atlasů a kalendářů. Později také i tvorbou audio knih. Pro spoustu lidí jsou audio knihy denním chlebem. Poslouchají je při práci, v autě a při domácích činnostech.
Audio knihy lze dělit na zkrácené a nezkrácené. Ty nezkrácené knihy jsou doslovné, zatímco ty zkrácené mají text upravený. Obvykle za tím lze hledat snížení výrobních nákladů a menší časovou a finanční náročnost na straně kupujícího.
Rozhlasové hry
Zjednodušeně řečeno, rozhlasové hry jsou zkrácené audio knihy s dramatizací. Obvykle je čte několik herců s přídavkem zvukových efektů. Můžeme je nalézt na stránkách Českého rozhlasu.
Už jako malý capart jsem seděl v kuchyni u babičky a poslouchal rádio, ve kterém zrovna běžela rozhlasová hra. Je to, jako byste seděli v divadle. Akorát místo toho sedíte v pohodlí domova a posloucháte rádio. V dnešní době se tyto dramatizace dají stáhnout, nebo poslouchat online.
E-knihy
Znám dost lidí z řad nevidomých, kteří audio knihy nepreferují. Dávají přednost četbě knih elektronických. To probíhá velice jednoduše. Stačí si na některém z preferovaných e-shopů či na speciálním webu knihovny pro zrakově hendikepované stáhnout – někde nejdříve zakoupit – e-knihu a nahrát ji do mobilního telefonu. Nainstalovat si čtečku e-knih, která podporuje převod textu na řeč.
Tím se pak z e-knihy vytvoří audio kniha, kdy se o předčítání textu stará syntetický hlas, který je v dnešní době na docela dobré úrovni. Tuto volbu používám taky proto, že i když je audio knih jako máku, pořád nejsou namluveny ty knihy, které se mi líbí, nebo které bych chtěl. Dokonce i někteří zdraví lidé tuto funkci využívají čím dál častěji.
Preferujete spíše rozhlasové hry, audio knihy nebo e-knihy?
Rozhlasové hry jsem vždy miloval, miluji a milovat budu. Většinou je to dost parádní zážitek. Troufám si napsat, že se to trochu rovná divadelní hře. Protože u rozhlasovek musí být režisér, který musí dokázat posluchačům zprostředkovat zvukově stejný zážitek, který u filmů či televizních pořadů doplňuje vizuální stránka v TV či na internetu. Celkové zpracování rozhlasovky by mělo v lidech podněcovat tu správnou představivost, aby si děj rozhlasové hry mohli vychutnat naplno.
Audio knihy mám hrozně moc rád. Vybírám si je podle toho, kdo je načítal. Už jsem poslouchal tituly, u kterých mi nevyhovoval hlas, nebo podání od člověka, který onu knihu namlouval. Nic proti dané osobě, která dostala onu knihu k načtení. Jen mi prostě k dané knize, příběhu nebo ději načitatel nepasoval.
Co mi ale u audio knih obzvlášť vadí? Je to bez pochyby hudební předěl na začátku nebo na konci jednotlivé stopy. Proto občas raději sáhnu po elektronické knize a nechám si ji předčítat čtečkou obrazovky.
Závěrem
Knihy tu s námi jsou, byly a budou. Ať chcete nebo ne, jsou naší součástí, jako cokoliv jiného. Věřte, nebo ne, i na knihách se dá vypěstovat závislost. Kniha nám rozšiřuje obzory a slovní zásobu. Můžeme je číst očima, poslechem, nebo rukama. Byl bych moc rád, kdyby se místo konzumování hloupého obsahu v televizi a na YouTube četly raději knihy.
Já osobně si knih velice vážím. Vážím si autorů, kteří knihy píšou. Vážím si herců, kteří pro nás namlouvají audio knihy. Přiznám se bez mučení, že jsem na knihách tak trošku závislý a čtu dnes a denně. Myslím si ale, že na této závislosti není nic špatného.
Jan Šimek
Zdroj: giebnews.eu

Obsah

Hlavička časopisu

Ročník 104 číslo 10 květen 2020
OBSAH:
ÚVODEM
Nechtěné dárky a jiná potěšení
STALO SE
V Opavě dostali nevidomí dárek, který pomůže přečkat izolaci
Poděkování za roušky
BÍLÁ PASTELKA
Bílá pastelka letos třídenní
LIDÉ KOLEM NÁS
„Mě k té v uvozovkách zdravé výživě vychovali,“ říká MUDr. Kateřina Cajthamlová
ZORA RADÍ A INFORMUJE
O čem se moc nemluví – Žijeme ve vztazích VI.
BUDE VÁS ZAJÍMAT
Já a covid-19: vědci zkoumali vliv pandemie na Čechy
Chlapec roky jedl jen hranolky a chipsy. Přišel o zrak, tělu chyběly vitamíny
Syndrom suchého oka je důsledkem moderního stylu života
KULTURA
Vyznání knize: Nečtu očima, ale poslechem
Vzpomínka na Hedu
ZDRAVÍ
Nespoléhejte na očkování proti koronaviru, varují přední světoví experti
Pokrok v léčbě suché formy makulární degenerace?
SPORT
Ve škole se střílí!

V případě zájmu o předplatné volejte na 221 462 472 nebo pište na zora-objednavky@sons.cz. Můžete též využít online objednávkový formulář. V případě technických problémů či problémů s přihlášením pište na zora-webarchiv@sons.cz.